【聯合報╱記者陳宛茜/台北報導】

IMG_0007.JPG  
幾米新書「時光電影院」,向電影致敬。 大塊文化/提供


「他的世界停格在一片悲傷草原,寒冷的風不停地吹。」作家幾米新作「時光電影院」裡,男主角拍電影失敗後走進一片蕭瑟的草原,眼尖的影迷會發現,這正是希臘導演安哲羅普洛斯代表作「悲傷草原」中的經典畫面。
 

「人生有高高低低,只有電影的豐富多變,可以讓你得到救贖與重新再來的勇氣!」幾米從小就是電影迷,一直想畫一本書「向電影致敬」。「時光電影院」除了以電影院為主要場景,並將中外近三十部經典電影的重要畫面融入書中。

 

「我想畫一個從小就愛看電影的人,人生最重要的時刻都在電影院中度過。」書中女主角從小母親就因追求電影夢而離開她,她為了尋找母親而愛上電影;她的初戀、結婚和分手也都在電影院中發生。

 

書末女主角孤老一人進電影院,心中依然充滿幸福。「我想把這本書送給無處可去的人。」幾米透露,他喜歡一個人看電影,即使全家一起看電影,他也喜歡分開坐,享受「被電影深深包圍」的感覺。就連女兒也繼承了幾米這種「一個人看電影」的習慣。

 

「時光電影院」是幾米迄今最長的作品,也是編輯過程最複雜的一本。幾米表示,書稿完成後交給律師檢查,律師認為書中向電影致敬的畫面涉及版權問題,當時書稿已準備送進印刷廠,只得緊急喊停。

 

這一停就是近一年。幾米畫了近六十幅隱含電影畫面的圖,得一一向電影公司確認版權。其中有找不到版權歸屬,有的遭電影公司以「查無此例」為由拒絕,最後僅拿到近三十部電影的同意權。幾米為此大砍十六頁,被迫捨棄許多心血。

 

然而詢問版權的過程,卻讓幾米這位「電影小粉絲」有機會跟「電影偶像」接觸。幾米興奮表示,他收到法國電影大師楚浮遺孀同意的親筆信,日本導演是枝裕和主動表示要引薦此書在日本出版,而安哲羅普洛斯甚至回信跟幾米要簽名。「他們都是我心中的神!」對幾米來說,「時光電影院」圓了他年少時的電影夢。



2011-12-15 @  聯合報
arrow
arrow
    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()